eu > es
Partekatu sareetan:
1 iz. (maiusk.) Dios
Jainkoak gauza guztiak dakizki: Dios sabe todas las cosas
Jainkoaren erreinua: el reino de Dios
2 iz. dios, deidad
greziar mitologiako jainkoak: los dioses de la mitología griega
jainko hilezkorrak: los dioses inmortales
jentilen jainkoak: los dioses de los gentiles
(Erl.) Dios Padre
(Erl.) Dios Hombre
iz.
(maiusk.) (Erl.) Dios
Jainko Jaun guztiahalduna: Dios todopoderoso
(Erl.) Dios Hijo
(Erl.) Virgen María, Nuestra Señora
(Erl.) cordero de Dios
¡Dios mío!, ¡Dios!, ¡Dios santo!, ¡santo Dios!, ¡válgame Dios!
Jainko maitea!, Gari da eta!: ¡Dios mío, si es Gari!
1
ídolo, persona admirada
2
curandero, -a
izond.
sencillo, -a, sincero, -a, llano, -a, ingenuo, -a
Dios mediante
¡por Dios!, ¡por (el) amor de Dios!
que tengas (tengamos...) buenos días, buenos días nos dé Dios
¡sabe Dios!
errudun ala errugabe, Jainkoak daki!: culpable o inocente, ¡sabe Dios!
Dios los cría y ellos se juntan
palabra de Dios
¡Dios me/nos... libre!
¡como hay Dios!
(eskaera edo erregu bat indartzeko) ¡por amor de Dios!
limosnatxo bat, Jainkoaren izenean: una limosnita, por amor de Dios
a Dios rogando y con el mazo dando
gracias a Dios, a Dios gracias
ZORIONAK!