Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

1 cuajar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. [leche] gatzatu, mamitu

    cuajarse la leche: esnea gatzatu, mamitu

  • 2  v.prnl./v.tr. bete, mukurutu

    se le cuajaron los ojos de lágrimas: begiak malkoz bete zitzaizkion

  • 3  v.intr./v.prnl. gauzatu, zertu, mamitu

    así no conseguirás que cuaje tu propuesta: horrela ez duzu zure proposamena gauzatzerik lortuko

  • 4  v.intr. onartua izan, gogoko gertatu, kausitu

    un nuevo dirigente no cuajaría en nuestro pueblo: gure herrian ez litzateke beste agintari bat onartua izango

  • 5  v.intr. [nieve] gatzatu; zuritu

    cuajar la nieve: elurra gatzatu

    lleva todo el día nevando, pero no cuaja: egun osoa eman du elurretan, baina ez du zuritu


2 cuajar

Partekatu sareetan:

Hitz-jolasa