el mes pasado te dejé sesenta euros y todavía no me las has devuelto: aurreko hilean hirurogei euro mailegatu nizkizun eta oraindik ez dizkidazu itzuli
mi amiga dice que es un chico muy guapo, pero para mí deja bastante que desear: lagunak oso mutil ederra dela dio, baina nire iritziz ez da hainbesterako
lo siento pero tu examen deja bastante que desear y tendrás que volver en septiembre: sentitzen dut baina zure azterketa nahikoa kaskarra da eta irailean itzuli beharko duzu
se deja ver por las tardes en la plaza: arratsaldetan azaltzen da plazara
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
laga (eu)
dejar (es)
Proposamenak trafikoaren noranzkoa berrantolatu eta aparkaleku kopurua handitzea edo guztia dagoen moduan lagatzearen inguruan aukeratzeko eskatzen du> www.ermua.es
La propuesta pide elegir entre reordenar el sentido del tráfico y ampliar el número de estacionamientos o dejarlo tal cual está en la actualidad www.ermua.es
Mariek ez du inoiz ere Zingarina bakarrik lagatzen, edozer egiteko gauza dela jakin badakielako.> www.ermua.es
Marie no deja nunca a Zingarina, ya que sabe que es capaz de todo. www.ermua.es
LEHENENGOA: 2014ko urriaren 20ko dekretuaren euskarazko bertsioan onartuen zerrendan jarraian dagoen pasartea osatzea honela lagaz:> bergara12
PRIMERO: Completar el párrafo recogido a continuación de la lista de admitidos/as en la versión en euskera del Decreto de 20 de octubre de 2014, dejándolo como sigue: bergara12
Maletak aterpetxean laga eta gero, txokolatezko gailetak eta "tortitak" jan ditugu.> eskolabarri.edu4
Después de dejar las maletas en el albergue, hemos comido galletas de chocolate y tortitas. eskolabarri.edu4
Gero, egia esan, urteak daramazkizula jokoan, entrenatzaileek berek ikusten badute ondo egiten duzula lan, atezaina lagatzen dute nahikoa lasai.> www.euskonews.com
Después, a decir verdad, cuando llevas años jugando, si los propios entrenadores ven que trabajas bien, al portero lo suelen dejar bastante tranquilo. www.euskonews.com