duda

Partekatu sareetan:

iz. duda, vacilación, incertidumbre

duda bat argitzea nahi nuke: quisiera que me aclarases una duda

horri buruz ez dut dudarik: no tengo dudas al respecto

duda-perpaus

(Hizkl.) oración dubitativa

duda barik

(B) sin duda, sin lugar a duda(s), indudablemente; seguro
erlaitzean jarrita, zuhaitzak ikusi zituen urrunean, duda barik Kensington lorategietakoak: sentada en el alero, podía ver a lo lejos árboles, que sin duda eran los árboles de los jardines de Kensington
duda egin

dudar
nik ez dut dudarik egiten egia dela: yo no dudo que sea verdad
duda(rik) gabe

sin duda, sin lugar a duda(s), indudablemente; seguro
dudarik gabe, bera da erruduna: sin duda, él es el culpable
duda(ta)n

1
(izan, egon, gelditu... aditzekin) en duda (estar, quedarse); dudar
dudan naiz joan edo ez: estoy dudando si ir o no

2
(ipini, jarri aditzekin) en duda, en tela de juicio (poner); dudar de
dudan jartzen dut esan duzuna hala den: pongo en duda que lo que has dicho sea verdad

3
(eman) hacer dudar
horrelako ekintzek dudan ematen gaituzte: ese tipo de acciones nos hacen dudar

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

duda (eu)

duda (es)

Peyreget mendia , inongo dudarik gabe, Midi d´Ossau-ren behatoki hoberenetakoa dugu. Bere igoera, erraza eta lasaia suertatzen da.>
www.capraalpina10

El pico Peyreget es sin duda, uno de los mejores miradores sobre el Midi d´Ossau, siendo su ascensión muy cómoda y sencilla.
www.capraalpina10

Luze delikatuena eta dudarik gabe, ibilbideari zailtasuna ematen diona.>
www.capraalpina10

Sin lugar a dudas el largo más delicado y el que le da el grado a la vía.
www.capraalpina10

Bestalde, huts egiten badugu, minutuak orduak, indarrak dudak eta segurtasuna hutsegite konstante batean bihurtzen duen agonia batean sartuko gara.>
www.capraalpina10

Por el contrario, si suspendemos el examen, puede condenarnos a una agonía donde los minutos pueden convertirse en horas, las fuerzas en dudas y la seguridad en un total despropósito.
www.capraalpina10

Dudarik gabe, gainditu behar izan genuen arrisku handiena gure aurretik zihoan kordadak bota zizkiguten harri blokeak seihestean egon zen.>
www.capraalpina10

Sin duda, el mayor peligro que tuvo que esquivar mi cordada fue el de los pedazo de bloques que tuvimos que esquivar por parte de nuestra cordada amiga, que iban por delante.
www.capraalpina10

Inongo dudarik baldin banuen, orain zalantza guziak uxatu ditut hitz hauek irakurtzean.>
www.capraalpina10

Si tenía alguna duda, después de haber leído estas palabras ya no tengo ninguna.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Filmeko azken esaldia etorri zait akordura _______. (1/5)

bapatean

bat-batean

_______ udalaren webgunean dago informazio hori. (2/5)

Azkoitiko

Azkoitiako

_______ ulertzeko beste modu bat da hori. (3/5)

Ebaluaketa

Ebaluazioa

Zer gertatu zen _______ hauteskundeetan? (4/5)

Argentinako

Arjentinako

Kolore _______ edo gris-morea izaten du, eta itxura irregularra, ikatzaren modukoa. (5/5)

beltza

beltxa